Ett visst mått av ödmjukhet
Inträdesbiljetten till ett nytt liv hade i varje sådant fall
fått betalas med smärta. Men denna inträdesavgift
hade gett mer än väntat. Den gav ett visst mått av
ödmjukhet och vi upptäckte snart, att denna ödmjukhet, som vi snart märkte kunde lindra vår smärta.
— TOLV STEG OCH TOLV TRADITIONER, s. 71.
Det var smärtsamt att ge upp mina försök att kontrollera mitt eget liv, även om det var misslyckat.
Och när livet blev alltför motigt drack jag för att
fly undan. Förmågan att acceptera livet på livets
egna villkor får jag genom den ödmjukhet jag erfar
när jag överlämnar min vilja och mitt liv i händerna på Gud, sådan jag uppfattar Honom. När
Gud har hand om mitt liv, behöver jag inte längre
reagera med rädsla, obeslutsamhet eller ilska när
det inträffar saker som jag inte vill ska hända mig.
Smärtan i att genomleva dessa händelser botas av
vetskapen att jag har fått andlig kraft att överleva.
Vår litteratur är direktöversatt från de amerikanska originaltexterna. I USA har man en annan relation till ordet Gud än vi har i det mer sekulariserade Sverige. Som alkoholister saknar vi själva kraft att ta oss ut från vårt fängelse. Vi behöver hitta en kraft som är större än oss själva. För den som har en religion kan Gud, Allah eller Budda osv fungera. I våra texter står det “Gud, såsom du uppfattar honom” Många av oss har inte den övertygelsen. Men vi upptäcker att vi hittar den i mötet med andra alkoholister som tillfrisknat. AA-gruppen blir vår högre kraft till att börja med. Med tiden och genom stegarbetet får vi vad vi kallar för ett andligt eller själsligt uppvaknade. Vi blir befriade från besattheten att dricka och börjar känna en ny och högre kraft i våra liv. Vi hittar den kanske i naturen, livet, universum eller någon annan form av en kraft som är närvarande. AA:s program fungerar oavsett om man har en religion, är ateist eller agnostiker.